[ivasi]

Сообщение от NArev

сыну 10 лет.

следовательно, если

Сообщение от NArev

свекры сделали на внука договор дарения

то квартира будет принадлежать несовершеннолетнему ребенку и Вам она точно не будет принадлежать, если только сын после 18-ти лет сам ее Вам не передаст.

Сообщение от NArev

квартира принадлежала в случае развода только мне

тогда для вас в браке подходят только безвозмездные сделки: дарение, наследование или приватизация.
Приватизация отпадает, наследование по завещанию возможно, но не надежно. Остается дарение . Либо сразу на Вас от свекров( тогда у Вас будет обязанность уплатить налог 13% от кадастровой стоимости долей), либо сначала свекры дарят Вашему мужу, а он потом Вам ( если не передумает.
Либо покупка от свекров( тут налога не будет) с оформлением брачного договора